Poke bowl au saumon et pickles de légumes
Facile
30-60 min.
3/5
Ingrédients pour
Ingrédients 4 Portions
Fermer
Des portions adaptées à votre famille
Grâce à vos préférences personnelles, vous pouvez ajuster les portions des recettes en fonction de votre famille.
- 500 g de saumon
- 200 g de baby-betteraves bio
- 2 c à c de graines de sésame noir
- 2 c à c de graines de sésame blanches
- 25 g de coriandre
- 2 c à s de mirin (vinaigre de riz)
- 6 c à s de sauce soja claire
- 1 c à c d’huile de sésame
- 500 g de saumon
- 200 g de baby-betteraves bio
- 2 c à c de graines de sésame noir
- 2 c à c de graines de sésame blanches
- 25 g de coriandre
- 2 c à s de mirin (vinaigre de riz)
- 6 c à s de sauce soja claire
- 1 c à c d’huile de sésame
Commencez à cuisiner
25 min. + 30 min. de marinage
- 1Préparez la marinade : épépinez le piment rouge, puis hachez-le finement. Mélangez tous les ingrédients (sauf le mirin) pour la marinade. Divisez la marinade en 2, puis ajoutez le mirin à l’une des 2 moitiés.
- 2Coupez le saumon en dés. Coupez les carottes, les radis, le concombre et la courgette en fines lanières ou en ‘tagliatelles’ à l’aide d’une mandoline. Pelez et coupez l’avocat en fines tranches. Coupez les petites betteraves rouges en rondelles. Hachez finement les oignons jeunes.
- 3Laissez mariner les lanières de carottes, courgette, concombre et radis ± 30 min. dans la marinade sans mirin. Laissez mariner le saumon ± 30 min. dans la marinade avec le mirin. Réservez la marinade.
- 4Coupez les coeurs de laitue ‘Little Gem’ en lanières, puis répartissez-les entre les bols (1 par personne).
- 5Garnissez avec les dés de saumon marinés et les légumes.
- 6Achevez avec la marinade, les graines de sésame, les oignons jeunes finement hachés, les feuilles de coriandre fraîche et un demi citron vert.
- 1Préparez la marinade : épépinez le piment rouge, puis hachez-le finement. Mélangez tous les ingrédients (sauf le mirin) pour la marinade. Divisez la marinade en 2, puis ajoutez le mirin à l’une des 2 moitiés.
- 2Coupez le saumon en dés. Coupez les carottes, les radis, le concombre et la courgette en fines lanières ou en ‘tagliatelles’ à l’aide d’une mandoline. Pelez et coupez l’avocat en fines tranches. Coupez les petites betteraves rouges en rondelles. Hachez finement les oignons jeunes.
- 3Laissez mariner les lanières de carottes, courgette, concombre et radis ± 30 min. dans la marinade sans mirin. Laissez mariner le saumon ± 30 min. dans la marinade avec le mirin. Réservez la marinade.
- 4Coupez les coeurs de laitue ‘Little Gem’ en lanières, puis répartissez-les entre les bols (1 par personne).
- 5Garnissez avec les dés de saumon marinés et les légumes.
- 6Achevez avec la marinade, les graines de sésame, les oignons jeunes finement hachés, les feuilles de coriandre fraîche et un demi citron vert.
Pour 100g de recette préparée: énergie (kJ): 374; énergie (kCal): 89; lipides (g): 4,8; acides gras saturés (g): 0,7; glucides (g): 5,9; sucres (g): 4,4; fibres (g): 1,6; protéines (g): 5,3; sel (g): 0,5. Énergie (kcal/portion): 545,75
Qu'est-ce le Nutri-Score?
Informations sur le Nutri-Score
Le Nutri-Score est calculé par 100g/100ml de votre recette, telle que préparée selon les étapes reprises dans la recette. Notre calcul du Nutri-Score vise à se rapprocher au plus près des valeurs nutritionnelles réelles de votre recette. Toutefois, certains facteurs peuvent avoir pour effet de créer une divergence entre notre calcul et les valeurs réelles. Notre calcul du Nutri-Score de votre recette est effectué sur base des valeurs nutritionnelles des matières premières composant cette recette, auxquelles des facteurs de conversion ont dû être appliqués pour tenir compte du mode de préparation des ingrédients (ex : le poids du riz ou des pâtes cuits dans l’eau, le retrait des épluchures ou noyaux, etc.). Ces facteurs de conversion sont repris du Manuel de quantification standardisée des denrées alimentaires (Poids et mesures) du Conseil Supérieur de l’Hygiène belge (CSH). Ce calcul ne tient pas compte du sel absorbé par les aliments lors de la cuisson à l'eau, ni du sel éventuellement ajouté à table.Note
Avez-vous déjà essayé cette recette?
Dites-nous si la recette vous a goûté!
Information nutritionnelle
Pour 100g de recette préparée: énergie (kJ): 374; énergie (kCal): 89; lipides (g): 4,8; acides gras saturés (g): 0,7; glucides (g): 5,9; sucres (g): 4,4; fibres (g): 1,6; protéines (g): 5,3; sel (g): 0,5. Énergie (kcal/portion): 545,75
Amérique latine
Sans gluten
Pique-nique
Printemps
Plat principal
Ingrédients pour 4 personnes
Montrer:
- Gabriel Filet de saumon | Belle-vue+/- 650 gr99
- Hak Betteraves | Rouges | Recette authentique355 gr1+1 gratis55
- Saitaku Graines de sésame | Grillées95 gr85
- Saitaku Graines de sésame | Grillées95 gr85
- Saitaku Mirin seasoning150 gr85
- Suzi Wan Sauce | Soja14,3 cl15
- Delhaize Huile de sésame | Vierge | Bio50 cl
19 - Santa Maria Epices | Coriandre | Feuilles10 gr95
